1
00:00:11,866 --> 00:00:13,733
ah me amas

2
00:00:14,000 --> 00:00:16,466
Vamos, quítate esto y vamos.

3
00:00:17,533 --> 00:00:18,799
dime algo lindo

4
00:00:19,366 --> 00:00:20,199
ya te lo diré

5
00:00:20,600 --> 00:00:21,566
que es lindo

6
00:00:22,133 --> 00:00:24,966
solo cuando quieres llevarme a la cama y por eso siempre

7
00:00:25,333 --> 00:00:26,533
vamos, llévate esto

8
00:00:27,100 --> 00:00:28,500
porque no quieres que te filmen

9
00:00:28,733 --> 00:00:29,599
que quieres ver

10
00:00:31,000 --> 00:00:31,933
en tu estomago

11
00:00:32,300 --> 00:00:34,800
aquí te escucho no

12
00:00:34,800 --> 00:00:36,933
Quiero volver a ver este video cuando te vuelvas pendejo.

13
00:00:36,966 --> 00:00:38,666
y cuando todos hablan mal de ti

14
00:00:39,200 --> 00:00:41,400
Así recuerdo cómo somos y cuando estamos bien.

15
00:00:54,000 --> 00:00:55,933
Me gustaría que otros lo vieran como 6 también.

16
00:00:57,866 --> 00:00:59,166
¿Qué sabes de cómo soy?

17
00:01:06,300 --> 00:01:07,300
GRAZIO te veo

18
00:01:44,700 --> 00:01:46,466
princesa dame un cigarrillo

19
00:02:07,166 --> 00:02:09,399
No maté a nadie No maté a nadie

20
00:02:11,333 --> 00:02:12,766
escucha eh

21
00:02:13,133 --> 00:02:14,133
no escuché las noticias

22
00:02:14,566 --> 00:02:16,166
¿Cómo se llama Gloria?

23
00:02:18,533 --> 00:02:20,066
alegría alegría

24
00:02:21,100 --> 00:02:22,100
ella era tu mujer

25
00:02:22,733 --> 00:02:24,499
pero anduvo jodiendo a todos

26
00:02:25,100 --> 00:02:27,566
Por eso la mataste pero yo también te entiendo

27
00:02:29,000 --> 00:02:30,866
no hables de ella de lo contrario

28
00:02:53,900 --> 00:02:55,100
tia estoy lista

29
00:03:02,266 --> 00:03:04,199
tía estaré allí

30
00:03:07,800 --> 00:03:08,766
todo esta bien

31
00:03:11,400 --> 00:03:12,200
la tia

32
00:03:15,066 --> 00:03:16,533
ella no era buena en el trabajo

33
00:03:17,933 --> 00:03:20,699
no te disculpes por nada y veras que todo estara bien

34
00:03:21,300 --> 00:03:22,100
si

35
00:03:30,700 --> 00:03:33,166
buenos días continúa buenos días adiós

36
00:03:34,266 --> 00:03:35,133
deberíamos irnos

37
00:03:35,533 --> 00:03:38,066
eh si tenemos un arresto que hacer si

38
00:03:39,200 --> 00:03:41,333
y no pequeño narcotraficante nada inmemorial

39
00:03:44,100 --> 00:03:45,666
ten cuidado gracias

40
00:03:52,066 --> 00:03:52,866
vamos VA

41
00:04:27,266 --> 00:04:30,599
¿Quién es Hola, compañía de gas? Deberíamos hacer una verificación.

42
00:04:36,533 --> 00:04:37,366
se necesita mucho

43
00:04:37,566 --> 00:04:38,999
enviamos una búsqueda

44
00:04:39,000 --> 00:04:40,266
Tienes derecho a llamar a un abogado.

45
00:04:43,733 --> 00:04:44,533
¿Qué hago?

46
00:04:46,566 --> 00:04:48,766
Llévate al señor Cocci. echaré un vistazo a mi alrededor

47
00:04:49,866 --> 00:04:50,666
vamos vamos vamos vamos

48
00:05:06,200 --> 00:05:07,533
Descubriste que te lastimaste

49
00:05:08,900 --> 00:05:09,700
llévatelo

50
00:05:12,566 --> 00:05:14,766
levántame

51
00:05:20,300 --> 00:05:21,366
y mantenlo atento

52
00:05:24,533 --> 00:05:25,333
que pasa

53
00:05:52,566 --> 00:05:53,866
Miriam Miriam

54
00:05:54,566 --> 00:05:56,499
oh oye estás bien

55
00:05:56,700 --> 00:05:59,000
¿Qué estás haciendo aquí? ¿Qué carajo estás haciendo aquí?

56
00:06:00,566 --> 00:06:02,333
acabo de faltar a la escuela

57
00:06:03,066 --> 00:06:04,299
no pude ir a casa

58
00:06:13,300 --> 00:06:16,200
no es mio no me digas una mierda ropa

59
00:06:20,466 --> 00:06:21,499
estas cosas son tuyas

60
00:06:22,333 --> 00:06:23,999
si desaparecer

61
00:06:24,533 --> 00:06:26,099
No tienes otra fuera de aquí

62
00:06:29,200 --> 00:06:31,066
Lo siento, hagamos los cálculos más tarde, desaparezca.

63
00:06:39,066 --> 00:06:40,666
y luego subimos a mi casa

64
00:06:41,366 --> 00:06:44,533
es decir, lo invité a que se acercara a mí.

65
00:06:44,966 --> 00:06:47,766
y y tomamos una cerveza y

66
00:06:49,666 --> 00:06:50,966
te juro que no se como

67
00:06:51,333 --> 00:06:52,499
pero sucedió

68
00:06:53,766 --> 00:06:55,533
fue completamente inesperado

69
00:06:55,966 --> 00:06:57,666
pero también muy dulce

70
00:06:59,133 --> 00:07:00,299
tal vez demasiado dulce

71
00:07:01,266 --> 00:07:03,166
es decir, en la mañana me trajo una taza de café

72
00:07:03,166 --> 00:07:04,933
con un corazón color crema dibujado en él

73
00:07:06,566 --> 00:07:08,299
si lo sé si no hubiera sido mi casa

74
00:07:08,300 --> 00:07:09,133
me hubiera escapado

75
00:07:12,966 --> 00:07:15,199
entonces nada tomamos una nave espacial

76
00:07:15,200 --> 00:07:16,366
fuimos a marte

77
00:07:16,366 --> 00:07:18,066
pedimos helado de pistacho

78
00:07:18,066 --> 00:07:19,133
me gusta kevin

79
00:07:19,400 --> 00:07:21,066
Estoy feliz de que estés saliendo

80
00:07:22,066 --> 00:07:23,866
entonces has escuchado una palabra de cada 6

81
00:07:24,766 --> 00:07:26,933
Lo siento, hoy es un día real.

82
00:07:28,766 --> 00:07:30,166
no lo siento, te dejaré ir

83
00:07:31,166 --> 00:07:32,466
voy al laboratorio

84
00:07:33,366 --> 00:07:34,166
aunque

85
00:07:35,066 --> 00:07:36,799
descansa un poco mientras te veo

86
00:07:38,766 --> 00:07:40,899
si soy un poco asi adios

87
00:07:44,566 --> 00:07:46,533
Tenemos que encontrar una manera de sacarlo de allí.

88
00:07:46,566 --> 00:07:47,799
el testigo dijo algo

89
00:07:47,800 --> 00:07:49,066
y le hice decir otra

90
00:07:49,066 --> 00:07:50,866
y si vio a Graziano Silvetti esa noche

91
00:07:50,866 --> 00:07:52,299
Graziano Silvetti es inocente

92
00:07:52,933 --> 00:07:54,199
y si lo perdonan es inocente

93
00:07:54,200 --> 00:07:55,900
significa que el asesino de Di Gioia está ahí fuera

94
00:07:55,900 --> 00:07:57,333
y nadie lo busca

95
00:07:59,333 --> 00:08:00,666
No puedo pensar en nada más

96
00:08:10,300 --> 00:08:11,266
dime algo

97
00:08:11,566 --> 00:08:13,533
y en tu opinion porque nadie lo busca

98
00:08:15,533 --> 00:08:17,366
porque todo el mundo sabe que lo metiste preso

99
00:08:21,166 --> 00:08:22,966
nunca esperé verlo

100
00:08:22,966 --> 00:08:23,666
lo que vi

101
00:08:23,666 --> 00:08:25,066
Seguro que no de ti ¿Sabes?

102
00:08:27,333 --> 00:08:28,699
Sé que estas cosas pasan

103
00:08:28,700 --> 00:08:29,566
que hay policias

104
00:08:29,566 --> 00:08:30,866
que se comportan de esta manera

105
00:08:30,966 --> 00:08:32,899
Incluso si yo en treinta años de mi carrera

106
00:08:32,900 --> 00:08:34,300
nunca he visto nada igual

107
00:08:38,933 --> 00:08:39,966
tuviste que venir

108
00:08:42,800 --> 00:08:44,800
Tienes razón, hice algo de mierda, lo sé.

109
00:08:46,533 --> 00:08:47,766
ayúdame a arreglarlo

110
00:08:48,133 --> 00:08:49,766
el jeep ya ha validado el arresto

111
00:08:49,800 --> 00:08:52,600
tiene en la mano el informe firmado del testigo

112
00:08:52,966 --> 00:08:54,099
debe haber una manera

113
00:08:54,266 --> 00:08:58,599
Vale, de todos modos mostraré el vídeo de tu interrogatorio.

114
00:08:58,600 --> 00:09:00,000
así nuestra investigación se reinicia

115
00:09:00,566 --> 00:09:02,133
tu carrera ha terminado para siempre

116
00:09:04,966 --> 00:09:06,666
Ya te estoy ayudando guardando este video.

117
00:09:06,666 --> 00:09:07,933
Está encerrado aquí, está claro para ti.

118
00:09:13,000 --> 00:09:13,800
gracias

119
00:09:25,000 --> 00:09:26,100
inspector cantini

120
00:09:34,966 --> 00:09:36,366
ella vino a ver como estaba

121
00:09:38,333 --> 00:09:39,466
estaba mejor afuera

122
00:09:45,733 --> 00:09:48,566
cuéntame otra vez sobre la noche en que Joy murió

123
00:09:51,900 --> 00:09:52,700
lo recuerdo

124
00:09:53,200 --> 00:09:54,866
el enfoque es importante

125
00:09:55,866 --> 00:09:57,066
recuerda esa noche

126
00:09:58,466 --> 00:09:59,733
No sé, estaba drogado

127
00:10:02,800 --> 00:10:04,400
Vamos en orden, ella.

128
00:10:04,900 --> 00:10:06,500
él estaba en la oficina trabajó desde allí

129
00:10:07,100 --> 00:10:09,100
Bebí más de lo que trabajé todo el día.

130
00:10:11,200 --> 00:10:12,533
y mientras tanto di

131
00:10:12,966 --> 00:10:14,566
unos tragos de coca

132
00:10:18,733 --> 00:10:19,533
yo queria

133
00:10:20,766 --> 00:10:22,733
ver alegría pero yo estaba

134
00:10:23,400 --> 00:10:25,533
cabreada quería que volviera

135
00:10:26,300 --> 00:10:28,800
y las cosas se calmarían como siempre

136
00:10:31,200 --> 00:10:33,400
alrededor de las 5 p.m.

137
00:10:34,566 --> 00:10:35,799
Llamé a mi distribuidor

138
00:10:35,966 --> 00:10:37,399
ese idiota

139
00:10:38,700 --> 00:10:39,466
me dijo que no

140
00:10:39,466 --> 00:10:40,499
el podria venir

141
00:10:40,500 --> 00:10:41,866
entonces le dije que se fuera a la mierda

142
00:10:41,866 --> 00:10:43,733
Entonces su traficante de drogas no la vio esa noche.

143
00:10:48,333 --> 00:10:50,533
y no comencé a tomar lo que había

144
00:10:52,300 --> 00:10:54,000
Encontré algunas drogas psicotrópicas.

145
00:10:55,533 --> 00:10:57,799
a los basilicidas que me había traído un amigo mío

146
00:10:57,800 --> 00:10:58,800
de no se donde

147
00:10:59,666 --> 00:11:01,466
tomé todo al azar

148
00:11:04,266 --> 00:11:06,966
luego por horas ya no entendí nada, estaba de viaje

149
00:11:08,066 --> 00:11:10,266
no recuerda nada de lo que vio

150
00:11:10,266 --> 00:11:11,166
lo que hizo en esas horas

151
00:11:13,466 --> 00:11:14,933
ciertamente lo recuerdo

152
00:11:15,800 --> 00:11:16,600
dime

153
00:11:18,666 --> 00:11:21,199
entonces hubo

154
00:11:21,700 --> 00:11:24,266
un auto al revés en mi oficina

155
00:11:25,600 --> 00:11:28,000
Se levantaron llamas violetas y verdes.

156
00:11:29,700 --> 00:11:30,766
luego por las llamas

157
00:11:31,700 --> 00:11:34,566
Salió una hermosa niña con una trenza.

158
00:11:35,300 --> 00:11:36,100
el me canto

159
00:11:36,600 --> 00:11:37,466
rapstenda gay

160
00:11:39,533 --> 00:11:42,466
Luego tomó mis manos. Quería decirle que la amaba

161
00:11:43,600 --> 00:11:45,400
y luego vi unos ratones

162
00:11:45,800 --> 00:11:48,566
Entiendo que no debería estar aquí

163
00:11:48,733 --> 00:11:49,866
Estoy ahí gracias a él.

164
00:11:51,000 --> 00:11:51,933
soy inocente

165
00:11:52,800 --> 00:11:54,500
Estás aquí porque eres sospechoso de asesinato.

166
00:11:54,500 --> 00:11:55,733
nadie lo ha condenado todavía

167
00:11:56,100 --> 00:11:57,333
venció la alegría mientras late

168
00:11:57,333 --> 00:11:59,266
todas las mujeres con las que tiene una relación

169
00:11:59,266 --> 00:12:00,199
como marta por ejemplo

170
00:12:00,200 --> 00:12:01,066
su secretaria

171
00:12:01,200 --> 00:12:02,500
le rompió el brazo afuera de un club

172
00:12:02,500 --> 00:12:03,333
porque fue apedreado

173
00:12:03,333 --> 00:12:04,533
y luego le dio 5000 euros

174
00:12:04,533 --> 00:12:06,166
para que no le dijera nada a nadie

175
00:12:06,333 --> 00:12:07,799
así que no seas perseguido

176
00:12:13,200 --> 00:12:14,866
si se me ocurre algo

177
00:12:14,866 --> 00:12:16,299
lo que sea que me haga llamar

178
00:12:16,600 --> 00:12:17,900
Me están matando aquí

179
00:12:31,666 --> 00:12:32,466
gracias

180
00:12:52,533 --> 00:12:53,933
¿Por qué no contestas el teléfono?

181
00:12:54,800 --> 00:12:56,866
y tu hermana tampoco se ha ido

182
00:12:57,000 --> 00:12:58,500
¿Cómo fue? ¿Adónde fue?

183
00:12:58,500 --> 00:12:59,766
ella se fue de vacaciones

184
00:13:00,166 --> 00:13:02,133
y mateo esta conmigo

185
00:13:03,366 --> 00:13:05,566
eh eh te doy una mano con el niño

186
00:13:06,100 --> 00:13:07,366
y el que me eche una mano

187
00:13:08,133 --> 00:13:09,266
Dejas a Matteo en paz

188
00:13:09,266 --> 00:13:11,066
¿Y de dónde viene esta actitud?

189
00:13:11,600 --> 00:13:12,966
pero que clase de persona 6

190
00:13:13,666 --> 00:13:14,966
raquel me contó todo

191
00:13:15,500 --> 00:13:17,666
tu hija fue violada y tu no hiciste nada

192
00:13:18,733 --> 00:13:20,133
¿Qué sabes? No estabas allí.

193
00:13:20,333 --> 00:13:23,266
De hecho, la convenciste de que no lo denunciara, así que es fácil.

194
00:13:23,266 --> 00:13:24,533
primero te vas luego juzgas

195
00:13:24,800 --> 00:13:25,933
6 tu nuestro padre

196
00:13:26,700 --> 00:13:27,866
además de informarlo

197
00:13:28,000 --> 00:13:28,966
lo hubiera matado

198
00:13:28,966 --> 00:13:29,866
ese pedazo de mierda

199
00:13:29,866 --> 00:13:32,099
¿Sabes por qué no lo hice por mi hija?

200
00:13:32,700 --> 00:13:35,533
Porque Rachele no es como tú, no la defendiste.

201
00:13:36,666 --> 00:13:37,199
pero lo sabes

202
00:13:37,200 --> 00:13:39,166
lo que tuvo que pasar en esta puta ciudad

203
00:13:39,166 --> 00:13:40,699
como todos la mirarian

204
00:13:40,900 --> 00:13:43,166
y luego el tribunal examina los testimonios

205
00:13:43,366 --> 00:13:44,966
te preguntan como ibas vestida

206
00:13:44,966 --> 00:13:45,799
cuanto bebiste

207
00:13:45,800 --> 00:13:46,366
escucha papa

208
00:13:46,366 --> 00:13:48,899
Me importan una mierda las justificaciones que des

209
00:13:48,900 --> 00:13:51,100
dado y sabes lo que todos realmente piensan

210
00:13:51,666 --> 00:13:52,766
y vamos y siguemos

211
00:13:53,400 --> 00:13:56,066
6 terminaron en la playa con 1 algo que querías hacer no

212
00:13:58,366 --> 00:14:00,533
esto es lo que todos piensan o lo que piensas

213
00:15:16,700 --> 00:15:18,000
6 papá apenas extrañado

214
00:15:18,966 --> 00:15:19,766
lo se

215
00:15:30,933 --> 00:15:32,933
¿Qué hacías en la cama de un narcotraficante?

216
00:15:33,600 --> 00:15:34,533
porque estas celoso

217
00:15:34,933 --> 00:15:36,366
Mira, este no es momento de bromear.

218
00:15:37,300 --> 00:15:38,733
Estaba dormido, tú también lo viste.

219
00:15:39,566 --> 00:15:41,133
no tenía ganas de ir a la escuela

220
00:15:43,133 --> 00:15:43,933
Miriam

221
00:15:48,700 --> 00:15:50,733
Miriam mira puedes dejarme en paz

222
00:15:50,766 --> 00:15:53,333
Bájate de esta manera ahora porque no me gusta.

223
00:15:53,333 --> 00:15:54,266
pero que quieres

224
00:15:54,666 --> 00:15:55,499
tu no eres mi padre

225
00:15:55,500 --> 00:15:56,100
tu y gracias a dios

226
00:15:56,100 --> 00:15:56,933
porque el lo sabia

227
00:15:56,933 --> 00:15:58,299
ya estabas hinchado como un globo

228
00:15:58,500 --> 00:16:00,166
y si en mi lugar entrara otro policia

229
00:16:00,166 --> 00:16:01,099
Terminaste directo en la comisaría.

230
00:16:06,466 --> 00:16:08,299
No lo puedo creer, es decir, te vi.

231
00:16:09,066 --> 00:16:10,333
que eras tan pequeño

232
00:16:10,866 --> 00:16:12,766
Yo fui quien puso el dinero debajo de tu almohada.

233
00:16:12,766 --> 00:16:13,966
cuando perdiste tu primer diente yo

234
00:16:13,966 --> 00:16:16,266
Federico y yo te criamos como una pareja

235
00:16:22,966 --> 00:16:25,766
¿Qué estabas haciendo con ciertas personas, es decir, tú?

236
00:16:31,566 --> 00:16:32,933
es decir, tienes una historia, me ves

237
00:16:32,933 --> 00:16:34,799
te vas a la cama pero son las 6

238
00:16:36,566 --> 00:16:37,999
Le hago creer un poco así

239
00:16:38,000 --> 00:16:39,166
De vez en cuando me hace quedarme ahí

240
00:16:47,100 --> 00:16:48,733
y a veces me sale humo

241
00:16:49,266 --> 00:16:50,066
solo fuma

242
00:16:52,766 --> 00:16:53,866
incluso algunas pastillas

243
00:16:53,866 --> 00:16:55,966
las pastillas miriam las pastillas se sienten

244
00:16:56,000 --> 00:16:57,333
me pediste que te contara todo

245
00:17:00,966 --> 00:17:02,099
Ya terminaste con esa mierda

246
00:17:04,600 --> 00:17:05,800
No puedes salir solo

247
00:17:05,800 --> 00:17:07,966
Si pierdes otro día de escuela te juro que te arrestaré

248
00:17:12,000 --> 00:17:12,800
lo siento

249
00:17:16,866 --> 00:17:19,199
lo siento, no tienes que pedir perdón

250
00:17:23,466 --> 00:17:26,066
Escucha, ese idiota será acusado.

251
00:17:26,333 --> 00:17:28,566
hay algo que puede decir que puede causarte problemas

252
00:17:31,700 --> 00:17:34,800
Miriam, no me dejes sorprender

253
00:17:38,166 --> 00:17:39,766
me pidió que trajera cocaína

254
00:17:39,766 --> 00:17:40,733
un chico de una vez

255
00:17:41,600 --> 00:17:42,566
el no pudo

256
00:17:44,766 --> 00:17:45,566
a quien

257
00:17:46,566 --> 00:17:48,066
al que arrestaste

258
00:17:49,166 --> 00:17:49,966
Graciano

259
00:17:51,066 --> 00:17:52,166
la gente modelo

260
00:17:55,300 --> 00:17:57,133
cuando llegué estaba apedreado

261
00:17:58,666 --> 00:17:59,466
el estaba durmiendo

262
00:18:00,133 --> 00:18:00,933
más o menos

263
00:18:02,566 --> 00:18:05,399
Tenía miedo de que muriera así que me fui.

264
00:18:08,966 --> 00:18:09,933
y cuando sucedió

265
00:18:24,933 --> 00:18:26,933
hola mira lo siento tengo que hablar contigo

266
00:18:27,200 --> 00:18:28,800
Sé que ya no trabajamos juntos y lo sé.

267
00:18:28,800 --> 00:18:30,333
Incluso todas las cosas que nos dijimos

268
00:18:30,333 --> 00:18:31,333
pero no te preocupes

269
00:18:31,333 --> 00:18:32,133
todo bien

270
00:18:32,966 --> 00:18:34,533
no te jodas

271
00:18:35,166 --> 00:18:36,266
mierda también gracias

272
00:18:38,566 --> 00:18:39,299
escuchar

273
00:18:39,300 --> 00:18:42,000
Te diré algunas cosas que no sé exactamente cómo manejar.

274
00:18:42,000 --> 00:18:43,166
pero no puedo evitar decirte

275
00:18:45,333 --> 00:18:46,566
Cristiano Silvetti es inocente

276
00:18:47,466 --> 00:18:49,666
Hay una coartada, pero hay otra persona que lo vio.

277
00:18:50,000 --> 00:18:52,533
hay un pero tan grande como una casa que quien lo ha visto

278
00:18:53,166 --> 00:18:54,866
no puede decir que lo vio porque

279
00:18:55,133 --> 00:18:56,099
porque es menor de edad

280
00:18:56,100 --> 00:18:57,966
iba a su oficina a traerle cocaína

281
00:18:57,966 --> 00:18:59,699
y lo encontré desplomado sobre el escritorio

282
00:18:59,700 --> 00:19:00,500
he aquí por qué

283
00:19:00,666 --> 00:19:02,799
Realmente había una chica en el autobús en llamas.

284
00:19:03,366 --> 00:19:04,166
en que sentido

285
00:19:05,166 --> 00:19:07,066
nada si son menores

286
00:19:07,066 --> 00:19:08,699
recibirá una reprimenda y se irá a casa

287
00:19:08,966 --> 00:19:10,533
Estamos hablando de asesinato aquí.

288
00:19:10,700 --> 00:19:12,133
Si Graziano Sibetti es inocente

289
00:19:12,133 --> 00:19:13,999
significa que el asesino de Di Gioia sigue ahí afuera

290
00:19:14,000 --> 00:19:15,066
y nadie lo busca

291
00:19:18,600 --> 00:19:20,766
ella es la hija de mi mejor amigo federico

292
00:19:22,100 --> 00:19:23,900
La madre se fue cuando era pequeña.

293
00:19:23,900 --> 00:19:25,066
el y yo la criamos

294
00:19:25,066 --> 00:19:27,266
y si federico se entera la mato

295
00:19:29,466 --> 00:19:31,533
y en cualquier caso si Graziano está en prisión no es su culpa

296
00:19:32,300 --> 00:19:33,700
y no es justo que ella pague

297
00:19:33,700 --> 00:19:35,966
lo arrestamos, nos equivocamos

298
00:19:36,866 --> 00:19:38,333
nosotros no, me equivoqué

299
00:19:38,700 --> 00:19:41,733
en que sentido nada encuentro el camino gracias

300
00:21:33,400 --> 00:21:34,200
ay

301
00:21:35,400 --> 00:21:37,566
eh bueno perdón por venir aquí perdón por la hora

302
00:21:38,666 --> 00:21:39,699
queria saber como estabas

303
00:21:40,666 --> 00:21:41,366
no es posible

304
00:21:41,366 --> 00:21:43,699
Te juro que no sé cómo fue posible

305
00:21:43,700 --> 00:21:44,700
fue mi copia

306
00:21:44,700 --> 00:21:45,733
te juro que me crees

307
00:21:45,733 --> 00:21:47,766
Te lo juro, te lo juro por lo que más aprecio en el mundo

308
00:21:48,400 --> 00:21:49,366
no fui yo

309
00:21:50,533 --> 00:21:51,999
el video de tu interrogadora maria

310
00:21:52,000 --> 00:21:53,266
está circulando en la web

311
00:21:53,333 --> 00:21:55,133
no hablamos de nada más puta eva

312
00:21:55,533 --> 00:21:56,533
no lo merecías

313
00:21:56,733 --> 00:21:58,099
Lancé el video

314
00:22:00,600 --> 00:22:01,533
todo esta bien

315
00:22:03,333 --> 00:22:04,866
ahora tendrás que reabrir el caso

316
00:22:12,866 --> 00:22:13,666
cerrar la puerta

317
00:22:44,133 --> 00:22:47,266
No la he visto aquí muy seguido en este momento, es su culpa.

318
00:22:48,400 --> 00:22:49,200
lo se

319
00:22:50,266 --> 00:22:51,933
Leo lo que escriben los periódicos.

320
00:22:52,466 --> 00:22:53,666
escuché la televisión

321
00:22:53,666 --> 00:22:55,399
de repente nos convertimos en laghestapo

322
00:22:56,200 --> 00:22:58,300
tengo que suspenderlo indefinidamente

323
00:23:02,466 --> 00:23:05,966
Sé que se vuelve muy aburrido cuando es así.

324
00:23:06,933 --> 00:23:09,066
condescendiente lo sé

325
00:23:10,700 --> 00:23:12,700
Oye, ella es una alborotadora insoportable.

326
00:23:13,300 --> 00:23:15,400
ella es una arrogante testaruda

327
00:23:17,866 --> 00:23:18,733
una perra

328
00:23:21,533 --> 00:23:22,699
aunque yo también tengo defectos

329
00:23:25,400 --> 00:23:27,866
pero ninguno de sus colegas lo haría jamás.

330
00:23:29,900 --> 00:23:30,966
Doria me dijo

331
00:23:31,266 --> 00:23:32,666
como salio ese video

332
00:23:34,666 --> 00:23:35,466
adios

333
00:23:40,333 --> 00:23:42,366
no todos admiten sus errores

334
00:24:03,333 --> 00:24:04,133
no no no

335
00:24:28,866 --> 00:24:30,666
al menos ahora puedes empezar de nuevo

336
00:24:31,533 --> 00:24:32,333
eso esta bien

337
00:24:41,333 --> 00:24:41,999
recomiendo

338
00:24:42,000 --> 00:24:42,700
cuervos ahora 6

339
00:24:42,700 --> 00:24:44,566
Eres el único que queda lo suficientemente loco aquí.

340
00:24:53,666 --> 00:24:56,366
He probado las focaccias del bar, no son muy buenas.

341
00:24:57,133 --> 00:24:58,666
Hagamos esto hoy, tú estás a cargo

342
00:24:59,066 --> 00:24:59,899
¿Qué quieres hacer?

343
00:25:01,966 --> 00:25:02,866
juega bien

344
00:25:06,866 --> 00:25:08,099
podemos llamar a mamá

345
00:25:17,133 --> 00:25:17,933
mira quien esta ahí

346
00:25:18,366 --> 00:25:19,533
mira quién está ahí quién está ahí

347
00:25:31,333 --> 00:25:33,333
listo adiós mamá

348
00:25:34,533 --> 00:25:38,199
puedes escucharme amor hola pero donde 6

349
00:25:40,800 --> 00:25:42,400
soy de mi amigo

350
00:25:43,100 --> 00:25:44,266
estoy mirando el mar

351
00:25:44,500 --> 00:25:46,000
estoy saliendo con tia

352
00:25:48,000 --> 00:25:49,333
mamá cuando vuelvas

353
00:25:50,200 --> 00:25:52,533
Volveré pronto lo prometo

354
00:25:53,200 --> 00:25:54,700
solo necesito arreglar algo

355
00:25:55,700 --> 00:25:56,800
Lo siento, tengo que irme ahora.

356
00:26:35,200 --> 00:26:38,866
5 y pensé que tenía que dejarte ganar a propósito

357
00:26:39,700 --> 00:26:42,166
Llevo 9 años aquí y acabas de regresar.

358
00:26:47,400 --> 00:26:48,766
Ahora te dejaré descansar

359
00:26:49,566 --> 00:26:51,599
pero no nos vamos si no hago al menos 4

360
00:27:21,533 --> 00:27:23,766
el error de un individuo no puede manchar

361
00:27:23,800 --> 00:27:34,166
un cuerpo entero

362
00:27:36,000 --> 00:27:37,900
y pido que me celebren en la oficina

363
00:27:40,500 --> 00:27:42,333
Yo fui quien le pidió a los demás que no.

364
00:27:42,500 --> 00:27:44,366
ordenar al inspector Cantini

365
00:27:44,366 --> 00:27:45,499
para llevar a cabo el interrogatorio

366
00:27:45,500 --> 00:27:46,966
de esa manera ella solo tiene

367
00:27:47,466 --> 00:27:48,733
ejecuté mi orden

368
00:27:48,733 --> 00:27:49,066
mi

369
00:27:49,066 --> 00:27:50,966
Asumo toda la responsabilidad por lo sucedido.

370
00:27:51,800 --> 00:27:53,700
y te comunico ahora en este momento

371
00:27:53,700 --> 00:27:55,166
mi renuncia del caso

372
00:27:55,333 --> 00:27:56,299
con cariño emiliano

373
00:28:00,766 --> 00:28:01,666
en resumen, creo

374
00:28:01,900 --> 00:28:03,666
Estoy seguro de que Chi ocupará mi lugar.

375
00:28:03,666 --> 00:28:05,133
él puede hacer un mejor trabajo que yo

376
00:28:05,500 --> 00:28:06,200
espero

377
00:28:06,200 --> 00:28:08,366
En este punto se toma la decisión correcta.

378
00:28:09,666 --> 00:28:11,133
que no tenemos que empezar de cero

379
00:28:11,133 --> 00:28:12,533
perdiendo un tiempo precioso

380
00:28:12,533 --> 00:28:13,733
y aquí en esta fiscalía

381
00:28:13,733 --> 00:28:15,799
Ya hay alguien que conoce muy bien este caso.

382
00:28:15,900 --> 00:28:17,333
y que ha demostrado su valía

383
00:28:17,333 --> 00:28:19,166
Estoy hablando del fiscal adjunto.

384
00:28:19,800 --> 00:28:21,000
ignacio yurini

385
00:28:21,000 --> 00:28:24,366
Espero que le pase a él o a alguien más.

386
00:28:25,466 --> 00:28:26,266
el mejor

387
00:28:27,800 --> 00:28:29,666
gracias de verdad que tengas un buen día

388
00:28:30,400 --> 00:28:31,866
doctor doria una pregunta

389
00:28:33,933 --> 00:28:35,199
médico médico médico

390
00:28:42,500 --> 00:28:44,300
Giuditta no está

391
00:28:50,400 --> 00:28:51,600
¿Qué fue eso?

392
00:28:52,733 --> 00:28:53,766
Ahora sal ahí

393
00:28:53,766 --> 00:28:55,133
y retiras todo lo que dijiste

394
00:28:55,533 --> 00:28:58,099
es mejor así créeme que no está bien

395
00:29:00,066 --> 00:29:01,966
Tengo una buena oportunidad de hacer las cosas bien.

396
00:29:01,966 --> 00:29:02,766
con mi marido

397
00:29:03,000 --> 00:29:04,566
te lo ruego

398
00:29:06,200 --> 00:29:08,400
Forcé un interrogatorio sin decirte nada.

399
00:29:08,466 --> 00:29:10,333
Metí a todos en problemas

400
00:29:10,900 --> 00:29:12,733
que tengo que hacer para pagar eh

401
00:29:14,566 --> 00:29:16,666
dime tienes que atrapar al asesino di gioia

402
00:29:17,933 --> 00:29:18,733
tienes que tomarlo

403
00:29:21,333 --> 00:29:22,166
no esta bien

404
00:29:24,533 --> 00:29:27,066
eva eva me escuchas tienes fuego dentro

405
00:29:27,366 --> 00:29:28,566
Me lo demostraste de 1000 maneras

406
00:29:29,000 --> 00:29:30,266
para reiniciar el caso

407
00:29:30,366 --> 00:29:31,933
Estabas a punto de desperdiciar toda tu carrera.

408
00:29:33,133 --> 00:29:34,766
en lugar de eso tiramos el tuyo

409
00:29:35,600 --> 00:29:37,000
dime que este caso puede prescindir

410
00:29:39,333 --> 00:29:40,399
no sobre ti

411
00:30:04,166 --> 00:30:04,566
pensamiento

412
00:30:04,566 --> 00:30:06,533
necesitábamos algo un poco más fuerte de lo habitual

413
00:30:09,533 --> 00:30:10,799
esto es perfecto

414
00:30:10,933 --> 00:30:12,399
tu teléfono seguía sonando

415
00:30:12,400 --> 00:30:13,733
y no pude apagarlo

416
00:30:13,766 --> 00:30:14,666
así que lo quemé

417
00:30:17,733 --> 00:30:19,466
lo hizo bien

418
00:30:23,266 --> 00:30:25,766
cualquiera que sea el motivo de esta loca elección

419
00:30:26,533 --> 00:30:27,899
estoy contigo

420
00:30:30,733 --> 00:30:31,533
gracias

421
00:30:38,400 --> 00:30:39,733
y no puedo quemar esto

422
00:30:48,300 --> 00:30:49,100
si

423
00:31:06,166 --> 00:31:07,699
No lo creo ni un poco

424
00:31:08,100 --> 00:31:10,266
Sé muy bien que todo es culpa de Cantini.

425
00:31:12,333 --> 00:31:13,366
¿Por qué lo hiciste?

426
00:31:14,600 --> 00:31:16,900
Vamos, es tu momento.

427
00:31:18,200 --> 00:31:19,800
gestionar las cosas más importantes en Italia

428
00:31:19,800 --> 00:31:21,533
más que el héroe Ignacio

429
00:31:21,900 --> 00:31:23,533
te convertirás en salvador del país

430
00:31:23,566 --> 00:31:24,733
pero no me importa

431
00:31:25,933 --> 00:31:26,866
tu carrera

432
00:31:27,000 --> 00:31:29,600
para evitar la humillacion me tienen

433
00:31:30,100 --> 00:31:32,300
Al menos me ofrecieron una jubilación anticipada.

434
00:31:32,766 --> 00:31:34,366
No terminaré arrojado a alguna parte

435
00:31:40,000 --> 00:31:41,366
Michele LO SABE todo, hablé con él

436
00:31:50,266 --> 00:31:51,533
ahora entiendo por qué

437
00:31:51,766 --> 00:31:53,799
viviste en mí así Tienes razón lo siento

438
00:31:53,800 --> 00:31:54,933
debería habértelo contado

439
00:31:55,000 --> 00:31:56,300
no no no tenías que decirme nada

440
00:31:59,733 --> 00:32:02,399
Será difícil excepto que Michele y yo queremos intentarlo.

441
00:32:06,000 --> 00:32:07,566
escucha primero me llamaron de roma

442
00:32:07,566 --> 00:32:09,866
y parece que aceptaron el tuyo

443
00:32:10,566 --> 00:32:11,799
sugerencia entre lineas

444
00:32:13,200 --> 00:32:14,000
gracias

445
00:32:15,733 --> 00:32:17,099
6 tu el mejor de todos no

446
00:32:19,600 --> 00:32:21,600
pero necesito que hagas algo por mí

447
00:32:22,366 --> 00:32:25,166
Ignazio Tienes que poder trabajar con Eva Cantini

448
00:32:25,700 --> 00:32:28,400
no hables de eso es muy buena policía no lo sé

449
00:32:28,400 --> 00:32:29,466
persona más motivada

450
00:32:30,000 --> 00:32:31,900
ella lanzó el video del interrogatorio

451
00:32:31,900 --> 00:32:33,266
ella se sacrificó por el caso

452
00:32:33,333 --> 00:32:34,599
ella estaba lista para cualquier cosa

453
00:32:34,600 --> 00:32:36,366
Sólo para compensar una estupidez que hizo.

454
00:32:36,366 --> 00:32:38,466
ella es una exaltada

455
00:32:38,533 --> 00:32:39,333
un individualista

456
00:32:39,333 --> 00:32:41,733
alguien que siempre hace lo que quiere, todo es verdad

457
00:32:41,800 --> 00:32:43,366
Simplemente no conozco a nadie con más pasión.

458
00:32:43,366 --> 00:32:44,399
con más intuición que ella

459
00:32:49,333 --> 00:32:51,766
Escucha, me elegiste para el caso y te lo agradezco.

460
00:32:52,066 --> 00:32:54,566
pero ahora soy yo quien tiene que tomar las decisiones

461
00:32:56,500 --> 00:32:59,000
y no creo que la tengas clara

462
00:33:00,100 --> 00:33:01,466
Mi respuesta siempre es no

463
00:33:02,333 --> 00:33:03,599
así que digámoslo de esta manera

464
00:33:04,900 --> 00:33:06,533
y esta no es mi petición

465
00:33:06,533 --> 00:33:08,599
pero es sólo mi último pedido, en realidad no

466
00:33:10,300 --> 00:33:12,466
no si lo prefieres es mi primer chantaje

467
00:33:13,466 --> 00:33:15,666
si Eva Cantini no vuelve a trabajar en el caso

468
00:33:15,666 --> 00:33:17,533
Le diré a todos que fuiste mi amante

469
00:33:18,600 --> 00:33:20,533
y que hiciste una carrera solo para esto

470
00:33:39,933 --> 00:33:41,399
Por favor señora, ¿puede sentarse?

471
00:33:43,200 --> 00:33:44,000
estaré allí

472
00:33:49,333 --> 00:33:50,299
me hizo llamar

473
00:33:50,933 --> 00:33:52,966
Quiero tener claro cómo funcionarán las cosas.

474
00:33:52,966 --> 00:33:55,166
desde ahora ordeno que ella realice

475
00:33:55,966 --> 00:33:58,266
No soy su amiga, no confío en ella.

476
00:33:58,533 --> 00:34:00,466
No me gusta la forma en que hace este trabajo.

477
00:34:00,700 --> 00:34:02,400
Significa que ya no estoy suspendido

478
00:34:02,933 --> 00:34:04,666
significa que ella VA a su oficina ahora

479
00:34:04,766 --> 00:34:05,566
y me espera allí

480
00:34:05,900 --> 00:34:07,666
y dejo que esta pobre chica me lo cuente

481
00:34:07,666 --> 00:34:09,099
cómo sucedieron realmente las cosas

482
00:34:29,100 --> 00:34:29,933
él se retractó

483
00:34:31,366 --> 00:34:32,166
no

484
00:34:32,900 --> 00:34:34,800
aparentemente ella dijo la verdad

485
00:34:35,066 --> 00:34:36,166
cuando le gritó

486
00:34:38,566 --> 00:34:39,366
y así

487
00:34:40,100 --> 00:34:42,333
confirmó la versión que tenemos registrada

488
00:34:42,866 --> 00:34:45,199
y añadió que el abogado de Graziano Silvetti

489
00:34:45,200 --> 00:34:47,766
le pagó para que le diera una coartada

490
00:34:48,700 --> 00:34:51,100
La señora María no vio al sospechoso esa noche.

491
00:34:53,800 --> 00:34:55,300
su método es inaceptable

492
00:34:55,300 --> 00:34:56,900
pero puso en prisión al hombre indicado

493
00:34:58,900 --> 00:35:00,733
No sé si esperaba siquiera los aplausos.

494
00:35:01,066 --> 00:35:01,933
pero estar satisfecho

495
00:35:35,466 --> 00:35:36,199
fácil de entender

496
00:35:36,200 --> 00:35:37,566
no, no es tan fácil para mí

497
00:35:37,566 --> 00:35:38,899
Es solo que los hombres están hechos de esa manera.

498
00:35:38,900 --> 00:35:41,100
Lo entendí pero quería experimentarlo un poco más.

499
00:35:41,100 --> 00:35:42,400
No tienes que tener nada en absoluto.

500
00:35:42,400 --> 00:35:43,900
De hecho, tienes que dejarlo en paz.

501
00:35:50,333 --> 00:35:51,133
lo siento

502
00:36:01,366 --> 00:36:02,799
¿Qué hace tu colega aquí?

503
00:36:03,933 --> 00:36:07,099
que carajo Marco dijiste que me ayudabas lo siento

504
00:36:08,300 --> 00:36:09,533
sube al auto por favor

505
00:36:32,400 --> 00:36:34,600
si hubiera otra manera te juro que no te lo preguntaría

506
00:36:36,266 --> 00:36:38,666
Así funciona en el mundo que me gusta, la cagas

507
00:36:38,666 --> 00:36:39,166
te atraparán

508
00:36:39,166 --> 00:36:41,266
compartes las responsabilidades es simple

509
00:36:42,933 --> 00:36:44,599
Acabo de hacer uno grande y bonito.

510
00:36:44,600 --> 00:36:45,766
mucho más grande que el tuyo

511
00:36:46,100 --> 00:36:47,900
y estuvo involucrada una persona que

512
00:36:48,000 --> 00:36:49,500
no se lo merecia en absoluto

513
00:36:50,533 --> 00:36:52,699
así que soy el último en darte una conferencia

514
00:36:54,600 --> 00:36:56,700
pero quiero preguntarte algo importante

515
00:36:57,333 --> 00:36:58,666
un favor personal

516
00:37:01,000 --> 00:37:03,066
ahora sube y cuéntale todo a tu padre

517
00:37:03,366 --> 00:37:04,266
entonces mañana por la mañana

518
00:37:04,266 --> 00:37:06,333
ven a la comisaría y cuéntanos lo que sabes

519
00:37:08,133 --> 00:37:10,399
porque hay un hombre inocente al que he metido preso

520
00:37:10,400 --> 00:37:11,533
y no duermo por las noches

521
00:37:11,966 --> 00:37:13,599
y me gustaría mucho volver a dormir

522
00:37:15,733 --> 00:37:17,966
y sobre todo porque creo que conocí la alegría

523
00:37:17,966 --> 00:37:19,199
como todos aquí la conocían

524
00:37:21,566 --> 00:37:22,066
su

525
00:37:22,066 --> 00:37:24,199
El asesino sigue ahí fuera y nadie lo busca.

526
00:37:25,966 --> 00:37:27,766
así que no sé si lo harás por marco

527
00:37:27,766 --> 00:37:28,766
quien te ama tanto

528
00:37:28,766 --> 00:37:30,766
o para mi que no me conoce de nada o de alegria

529
00:37:40,166 --> 00:37:41,499
le diré a mi padre

530
00:37:43,000 --> 00:37:45,100
pero ya verás que mañana vendré a ti con muletas

531
00:37:50,766 --> 00:37:52,266
oye oye

532
00:37:59,200 --> 00:38:00,666
ven conmigo espera

533
00:38:09,933 --> 00:38:11,199
él como ya está en casa

534
00:38:16,766 --> 00:38:17,566
¿Qué hay ahí?

535
00:38:19,333 --> 00:38:20,133
cual es

536
00:38:21,800 --> 00:38:22,700
vamos, cierra la puerta

537
00:38:29,200 --> 00:38:30,566
tu hija está a punto de decirte algo

538
00:38:30,566 --> 00:38:32,166
eso te enojará como una fiera

539
00:38:33,000 --> 00:38:33,933
estaba equivocado

540
00:38:34,966 --> 00:38:36,133
dile lo que quieras

541
00:38:36,133 --> 00:38:37,399
grita mantenla en casa por un año

542
00:38:37,400 --> 00:38:38,666
pero no le pongas las manos encima

543
00:38:39,600 --> 00:38:40,400
si lo tocas

544
00:38:41,100 --> 00:38:43,566
si tan solo te atreves a tocarlo te haré pasar por el infierno

545
00:39:13,500 --> 00:39:14,533
todo está bien

546
00:39:15,166 --> 00:39:16,199
lo asusté

547
00:39:17,266 --> 00:39:18,599
No tengo problemas para creerlo

548
00:39:20,666 --> 00:39:21,533
donde te llevaré

549
00:39:22,266 --> 00:39:23,899
En casa estamos solo yo y Matteo.

550
00:39:30,000 --> 00:39:30,733
tu

551
00:39:30,733 --> 00:39:33,499
Tengo una cita en la asociación de hombres violentos.

552
00:39:34,200 --> 00:39:35,000
maltratando

553
00:40:02,666 --> 00:40:03,466
eh

554
00:40:04,200 --> 00:40:06,133
hola puedo

555
00:40:07,266 --> 00:40:08,066
ven

556
00:40:13,766 --> 00:40:15,533
Quiero volver a trabajar en este caso.

557
00:40:15,533 --> 00:40:16,099
incluso más que antes

558
00:40:16,100 --> 00:40:17,266
habla bajito Matteo duerme

559
00:40:17,700 --> 00:40:19,366
si tengo mucha pasión por el trabajo

560
00:40:19,600 --> 00:40:21,733
y sé que tú también lo tienes y por eso puedes entenderme.

561
00:40:21,733 --> 00:40:23,933
y si no te irrita me gustaría volver a hacerlo contigo

562
00:40:23,933 --> 00:40:24,733
no me irrita

563
00:40:25,400 --> 00:40:26,100
porque está bien

564
00:40:26,100 --> 00:40:27,666
todos los problemas entre nosotros

565
00:40:27,666 --> 00:40:29,666
pero no quiero creer los errores que he cometido

566
00:40:29,666 --> 00:40:31,133
que tengo que dejar de hacer mi trabajo marco

567
00:40:31,166 --> 00:40:31,866
y luego quiero decir

568
00:40:31,866 --> 00:40:33,599
Me parece que tu también eres feliz Marco

569
00:40:33,600 --> 00:40:34,333
porque yo no te hago

570
00:40:34,333 --> 00:40:35,899
Soy asqueroso como colega en ti Marco

571
00:40:36,166 --> 00:40:38,199
eh dije que está bien

572
00:40:39,766 --> 00:40:40,566
perfecto

573
00:40:41,266 --> 00:40:42,699
Entonces todo vuelve a empezar como antes.

574
00:40:43,300 --> 00:40:44,266
te sientas aquí

575
00:40:44,566 --> 00:40:46,533
Espera, no, me sentaré aquí, tú abres las cervezas.

576
00:40:47,333 --> 00:40:48,666
no espera, abriré las cervezas

577
00:40:49,500 --> 00:40:51,566
tu limpias un poco, necesitamos orden

578
00:40:51,766 --> 00:40:53,699
liquidación exacta

579
00:41:24,700 --> 00:41:27,733
No he hecho un pastel desde el 94, será una mierda.

580
00:41:29,733 --> 00:41:30,799
y lo que celebramos

581
00:41:36,200 --> 00:41:37,266
una nueva vida

582
00:41:38,266 --> 00:41:39,599
Hemos estado juntos por más de treinta años.

583
00:41:39,600 --> 00:41:40,666
no recuerdo un dia entero

584
00:41:40,666 --> 00:41:41,466
donde no has trabajado

585
00:41:43,533 --> 00:41:45,599
Quiero que sepas que puedes hablar conmigo al respecto.

586
00:41:47,566 --> 00:41:49,199
me ofrecieron jubilación anticipada

587
00:41:49,200 --> 00:41:50,133
pero aún no he aceptado

588
00:41:51,733 --> 00:41:53,399
Sí, dije que todavía tengo que pensar en ello.

589
00:41:53,766 --> 00:41:55,133
aquí ahora te reconozco

590
00:41:56,266 --> 00:41:58,299
¿A quién le importa esta noche? Quiero saberlo.

591
00:41:58,866 --> 00:42:01,566
¿Cómo estás después de días de

592
00:42:02,466 --> 00:42:03,733
pensamientos confusos

593
00:42:04,133 --> 00:42:06,799
una ira terrible y hasta algunas lágrimas

594
00:42:08,333 --> 00:42:09,599
yo a pesar de todo

595
00:42:10,700 --> 00:42:11,500
todavía te amo

596
00:42:12,900 --> 00:42:13,700
el articulo es de interes

597
00:42:17,266 --> 00:42:18,066
es muy interesante

598
00:42:24,933 --> 00:42:25,866
y ahora el pastel

599
00:42:29,466 --> 00:42:30,733
Pido un deseo por un lugar

600
00:43:40,933 --> 00:43:42,166
salió bien lo viste

601
00:43:44,333 --> 00:43:45,333
6 fue bueno

602
00:43:45,966 --> 00:43:47,066
Ahora sigue recto

603
00:43:48,933 --> 00:43:49,733
no es una línea recta

604
00:44:29,500 --> 00:44:31,766
me disculpo, lo siento

605
00:44:33,400 --> 00:44:34,266
pero también a mi

606
00:44:37,100 --> 00:44:39,366
como hombre la desprecio pero ella no es una asesina

607
00:44:39,866 --> 00:44:41,399
Yo también la desprecio como mujer.

608
00:44:43,133 --> 00:44:45,466
pero él es el único ser humano que se dignó venir

609
00:44:46,533 --> 00:44:47,799
el no tiene muchos amigos

610
00:44:49,566 --> 00:44:50,366
parece que no

611
00:44:52,700 --> 00:44:54,600
pero al menos tengo un enemigo leal

612
00:44:56,000 --> 00:44:56,733
si lo recuerdas

613
00:44:56,733 --> 00:44:58,566
antes de que le pongamos las manos encima otra vez

614
00:44:58,566 --> 00:44:59,366
a una mujer

615
00:45:00,266 --> 00:45:01,899
Espero haber aprendido mi lección.

616
00:45:03,333 --> 00:45:04,466
y no volver a verla

617
00:45:08,300 --> 00:45:09,300
el quiere un aventón

618
00:45:09,700 --> 00:45:10,900
quiero caminar

619
00:45:11,800 --> 00:45:12,700
me lo perdí

620
00:45:17,166 --> 00:45:17,966
mujer policía

621
00:45:22,733 --> 00:45:24,799
Encuentra a ese bastardo que la mató.